-
1 coupling medium
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > coupling medium
-
2 couplant
контактная среда
контактная пленка
Среда, помещаемая между преобразователем и объектом контроля для обеспечения прохождения акустических волн между ними.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
Синонимы
EN
2.15 контактная среда (couplant): Среда, используемая для улучшения передачи акустического сигнала через поверхность раздела объект - преобразователь.
Источник: ГОСТ Р ИСО 12716-2009: Контроль неразрушающий. Акустическая эмиссия. Словарь оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > couplant
-
3 coupling film
контактная среда
контактная пленка
Среда, помещаемая между преобразователем и объектом контроля для обеспечения прохождения акустических волн между ними.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > coupling film
-
4 coupling medium
- связывающая среда (сейсм.)
- контактная среда
- акустическая контактная среда
акустическая контактная среда
контактная среда
Вещество, через которое осуществляется акустический контакт.
[ ГОСТ 23829-85]Тематики
Синонимы
EN
контактная среда
контактная пленка
Среда, помещаемая между преобразователем и объектом контроля для обеспечения прохождения акустических волн между ними.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
Синонимы
EN
связывающая среда (сейсм.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > coupling medium
-
5 coupling medium
1) Медицина: согласующая среда2) Техника: связующая среда, способ соединения3) Атомная энергия: контактное средство4) Сейсмология: связывающая среда5) Автоматика: контактная среда -
6 contact media
1) Медицина: контактная среда2) SAP. контактные средства информации -
7 Koppelmedium
сущ.тех. контактная среда, связующее вещество -
8 Kopplungsmittel
-
9 couplant
1) Техника: контактная смазка2) Металлургия: контактирующая среда3) Электроника: наполнитель, связующий агент4) Метрология: гибкое твёрдое тело (для передачи колебаний), жидкость (для передачи колебаний), связующая среда5) Макаров: связующее (вещество), вещество (смазка, паста, вода), обеспечивающее акустический контакт (при испытании материалов ультразвуком)6) Электрохимия: связующее вещество
См. также в других словарях:
контактная среда — контактная пленка Среда, помещаемая между преобразователем и объектом контроля для обеспечения прохождения акустических волн между ними. [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения… … Справочник технического переводчика
контактная среда — 2.15 контактная среда (couplant): Среда, используемая для улучшения передачи акустического сигнала через поверхность раздела объект преобразователь. Источник: ГОСТ Р ИСО 12716 2009: Контроль неразрушающий. Акустическая эмиссия. Словарь … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Контактная среда распространения ультразвуковых колебаний — 3.4. Контактная среда среда (твердая, жидкая, газообразная), в которой распространяются ультразвуковые колебания при контактном способе передачи... Источник: СанПиН 2.2.4/2.1.8.582 96. 2.2.4. Физические факторы производственной среды. 2.1.8.… … Официальная терминология
акустическая контактная среда — контактная среда Вещество, через которое осуществляется акустический контакт. [ГОСТ 23829 85] Тематики контроль неразрушающий акустический Синонимы контактная среда EN coupling medium … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р ИСО 12716-2009: Контроль неразрушающий. Акустическая эмиссия. Словарь — Терминология ГОСТ Р ИСО 12716 2009: Контроль неразрушающий. Акустическая эмиссия. Словарь оригинал документа: NΣ] (count, event): Число зарегистрированных импульсов дискретной АЭ. Определения термина из разных документов: NΣ] N] (count, acoustic… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 5577-2009: Контроль неразрушающий. Ультразвуковой контроль. Словарь — Терминология ГОСТ Р ИСО 5577 2009: Контроль неразрушающий. Ультразвуковой контроль. Словарь оригинал документа: 2.8.2 автоматическое сканирование: Перемещение преобразователя по поверхности ввода, реализованное механическими средствами.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Интербихевиоральная психология (interbehavioral psychology) — И. п. резко расходится с традиционными подходами к пониманию психол. событий. Согласно превалирующему дуалистическому взгляду, человек состоит из двух нередуцируемых сущностей: видимой части, или тела, и невидимой части, или души. Еще более… … Психологическая энциклопедия
Овчаренко, Виктор Иванович (философ) — Виктор Иванович Овчаренко Дата рождения … Википедия
ГОСТ 5272-68: Коррозия металлов. Термины — Терминология ГОСТ 5272 68: Коррозия металлов. Термины оригинал документа: 115. Адсорбционный слой Слой, возникающий на металле в результате адсорбции атомов или молекул окружающей среды и затрудняющий протекание процесса коррозии Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Бангор (футбольный клуб) — Бангор Полное название Футбольный Клуб Бангор … Википедия
Сварка — Сварщик за работой Сварка это технологический процесс получения неразъёмного соединения посредством установления межатомных и межмолекулярных связей между свариваемыми частями изделия при их нагреве (местном или общем), и/или … Википедия
